Glossaire
Paradoxe de la vie privée
Phénomène fréquemment observé selon lequel le comportement réel sur l’internet en matière de divulgation de → données personnelles ne correspond pas aux préférences intrinsèques exprimées lorsque la personne n’est pas en situation d’utilisation immédiate.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Plateformes
Modèle d’exploitation spécifique: une entreprise unique collecte, relie et analyse « à l’interne » des → données générées via une plateforme (généralement mondiale), dans le but d’offrir des services à des clients sur plusieurs marchés. Les services s’appuient sur la collecte et l’analyse de données sur les trois marchés. Il peut s’agir d’un → espace de données.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Privacy shield
Le privacy shield (« bouclier de protection des données personnelles ») offre un cadre juridique pour la transmission de → données personnelles depuis la Suisse vers les USA (Swiss-US Privacy Shield) ou depuis l’UE vers les USA (EU-US Privacy Shield).
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Producteurs de données
Personnes morales ou physiques, qui génèrent et saisissent des → données.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Profilage
Tout traitement automatique de → données personnelles qui consiste à utiliser des données se rapportant à une personne pour évaluer des aspects personnels essentiels de cette personne, notamment pour analyser ou prédire son rendement au travail, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son comportement, son lieu de séjour ou ses déplacements. Une définition juridique sera inscrite dans la nouvelle loi sur la protection des données à l’article 5, lettre f, revLPD.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Protection de la vie privée dès la conception (privacy by design)
Principe général servant de point de départ de la réflexion (métaprincipe), et en vertu duquel il convient de réfléchir en amont à la manière de garantir le respect de la protection des données à travers tout le → cycle de données.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)
Pseudonymisation
Traitement de → données personnelles réalisé de sorte à ce qu’il ne soit plus possible d’associer ces données à une personne physique spécifique sans information supplémentaire. Les informations doivent être néanmoins stockées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles garantissant que les données ne peuvent pas être attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.
Exemples: remplacement des noms par des numéros d’identification et stockage séparé de la table de correspondance des noms et numéros.
(source : Rapport « Création d’espaces de données fiables, sur la base de l’autodétermination numérique »)